No compromise by Tom Sharp

I claim no father, mother, god, or country, no debt, no ring, no hope, no professor, no confessor. Nobody can be purified by eating only air. Bury me in the ground, then. I’d rather eat dirt than sell my soul.

Tiszta szívvel by Attila József

Nincsen apám, se anyám, se istenem, se hazám, se bölcsőm, se szemfedőm, se csókom, se szeretőm. Harmadnapja nem eszek, se sokat, se keveset. Húsz esztendőm hatalom, húsz esztendőm eladom. Hogyha nem kell senkinek, hát az ördög veszi meg. Tiszta szívvel betörök, ha kell, embert is ölök. Elfognak és felkötnek, áldott földdel elfödnek s halált hozó fű terem gyönyörűszép szívemen.