Fifty Bad Translations
| En
| Sv+literal
| En+Sv (Swedish)
Previous
| Next
Fifty Bad Translations
| En
| Sv+literal
| En+Sv (Swedish)
Previous
| Next
I’m so pathetic, I had to buy a little loving, but love is love— better than orchestral strings. A brave person tempts reality to replace the broken dream, and loves it if only for a moment.
Jag köpte min kärlek för pengar, för mig var ej annan att få, sjung vackert, I skorrande strängar, sjung vackert om kärlek ändå. Den drömmen, som aldrig besannats, som dröm var den vacker att få, för den, som ur Eden förbannats är Eden ett Eden ändå.