Du Fu: loose translations
| En
| Zh+literal
| En+Zh
Previous
| Next
No one complains about a rain like this that comes silently in the night. The path along the river is dark; the only thing that shines is a light on a boat. In the morning, brocades of red flowers are pressed upon their beds.
好雨知时节,当春乃发生。 随风潜入夜,润物细无声。 野径云俱黑,江船火独明。 晓看红湿处,花重锦官城。