Du Fu: loose translations
| En
| Zh+literal
| En+Zh
Previous
| Next
自平宫中吕太一,收珠南海千馀日。 近供生犀翡翠稀,复恐征戎干戈密。 蛮溪豪族小动摇,世封刺史非时朝。 蓬莱殿前诸主将,才如伏波不得骄。
Since Ping Palace, Lu Taiyi has been collecting pearls in the South China Sea for more than a thousand days. Recently, the supply of rhinoceros horn and emeralds is rare, and I am afraid that the war will be frequent. The nobles of Manxi are slightly shaken, and the governor is appointed for generations at the wrong time. The generals in front of Penglai Palace, who are as talented as Fubo, should not be arrogant.