Li Bai: loose translations
| En
| Zh+literal
| En+Zh
Previous
| Next
Yang Guifei accompanied the emperor to view the peonies in bloom at night, but she was more lovely, her robe was like a cloud, her face like a petal, her breath like dew, more like a celestial being than merely a beautiful woman.
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。