“Objectivists” 1927-1934 Section 10 - January: A Novelette Contents

Notes - Section 10 - January: A Novelette

1 Pound, Letter to Zukofsky, 10 January 1930, Yale.

2 Pound, Letter to Williams, 16 January 1930, Selected Letters, p. 226, No. 240.

3 Williams, Letter to Zukofsky, 27 January 1930, Yale. The Correspondence, p. 58.

4 Williams, Letter to Zukofsky, 31 January 1930, Yale.

5 Apparently this sequence was reduced in length to form the section in Collected Poems 1921-1931 titled “Della Primavera Transportata Al Morale.” The correct spelling is “Trasportata.”

6 Pound, Letter to Zukofsky, 9 February 1930, Montemora (1981), 159, and Humanities Research Center, University of Texas at Austin. Pound, Letter to Cumings, 17 February 1930, Selected Letters, p. 227, No. 241. L’Inf1uence du Symbolisme Francais sur la Poésie Américaine (de 1910 5 1920) (Paris: Library Ancienne Honore, 1929).

7 Zukofsky, Letter to Pound, 6 March 1930, Montemora (1981) 160, and Yale.

8 Zukofsky, Letter to Pound, 13 October 1930, Montemora (1981), 165.

9 Williams, Letter to Pound, 13 March 1930, Selected Letters, pp. 112-113, No. 81. transition, 19-20 (June 1930), 279-186

10 Imaginations, ed. Webster Schott (New York: New Directions, 1970), p. 287.

11 Imaginations, p. 288.

12 Imaginations, pp. 294-295.

13 Imaginations, pp. 298-299.

14 Imaginations, pp. 294-296.

15 Imaginations, pp. 298-299.

16 Imaginations, pp. 295-296.

17 Imaginations, p. 302.

18 Imaginations, p. 303.

19 “Kenneth Burke,” Dial, 86, 1 (January 1929), 6-7. This article was included by Zukofsky in A Novelette and Other Prose; in Imaginations, pp. 355-357.

20 Imaginations, p. 299.