“Objectivists” 1927-1934 Section 13 - Plans for the Poetry Issue Contents

Notes - Section 13 - Plans for the Poetry Issue

1 Pound, Letter to Monroe, 2 March 1930, Poetry Papers, 1912-1936, Department of Special Collections, University of Chicago Library, box 38, folder 5.

2 Pound, Letter to Zukofsky, 26 September 1930, Yale. Pound/Zukofsky, pp. 43-44, No. 23.

3 Donald Gallup, A Bibliography of Ezra Pound (London: Rupert Hart-Davis, 1963), p. 258, No. C794. Celia Zukofsky, A Bibliography of Louis Zukofsky (Los Angeles: Black Sparrow, 1969), p. 25. Letter received from Norman Macleod, 11 October 1979. The poem is reprinted in All, pp. 43-44. Submission to Morada by Pound is an inference based on Zukofsky’s lack of knowledge of McKenzie.

4 Pound, “Credo,” Selected Poems, p. 53; Gallup, p. 258, No. C792. A Bibliography of Louis Zukofsky, p. 25; All, p. 39.

5 Pound, Letter to Monroe, 26 September 1930, Poetry Papers, 1912-1936, Department of Special Collections, University of Chicago Library, box 38, folder 6.

6 Zukofsky, Letter to Monroe, 20 October 1930, Poetry Papers, 1912-1936, Department of Special Collections, University of Chicago Library, box 41, folder 14. See Section 12.

7 Zukofsky, Letters to Monroe, 12 and 14 October 1930, Poetry Papers, 1912-1936, Department of Special Collections, University of Chicago Library, box 41, folder 14.

8 Pound, Letter to Williams, 16 January 1930, Selected Letters, p. 226, No. 240. In his letter to Monroe, 24 October 1930, p. 228, No. 243, Pound was mistaken: he did not say “J.C.”; he specified the Macleod in “N. Mex.”—Norman.

9 Zukofsky, Letter to Pound, 13 October 1930, Montemora (1981), 165.

10 Zukofsky, Letter to Monroe, 14 October 1930, Poetry Papers, 1912-1936, Department of Special Collections, University of Chicago Library, box 41, folder l4. Pound, Literary Essays, p. 22.

11 Zukofsky, Letters to Monroe, 12 and 14 October 1931, Poetry Papers, 1912-1936, Department of Special Collections, University of Chicago Library, box 41, folder 14. Zukofsky, Letter to Pound, 13 October 1930, Montemora (1981), 165. To Monroe, on 14 October, Zukofsky added that his review of Taupin’s L’Influence was accepted by the New Freewoman and expressed interest in Monroe’s review of it. Zukofsky’s review, “Imagisme,” was included, instead, probably through the influence of Pound, a contributing editor, in the New Review, 1, 2 (May-JuneJu1y 1931), 160-161. A paragraph of this review has survived as “Poetic Values” in Prepositions, p. 136.

12 Pound, Letter to Zukofsky, 25 October 1930, Humanities Research Center, University of Texas at Austin. Pound/Zukofsky, p. 51, No. 26.

13 Poetry (February 1931), 294.

14 Zukofsky, Letter to Pound, 16 October 1930, Yale.

15 Pound, Letter to Monroe, 24 October 1930, Selected Letters, p. 228, No. 243.

16 Pound, Letter to Zukofsky, 24 October 1930, Yale. Pound/Zukofsky, p. 45, No. 24. “McA” is Robert McAlmon.

17 Glenn Hughes, Imagism and the Imagistes: A Study in Modern Poetry (Stanford, 1931; rpt. New York, Humanities Press 1960) p. 42.

18 Pound, Letter to Zukofsky, 24 October 1930, Yale. Pound/Zukofsky, p. 46, No. 24.

19 Nicholas Gerogiannis, ed., 88 Poems by Ernest Hemingway (New York: Harcourt Brace Jovanovich/Bruccoli Clark, [1979]), p. 141. The Little Review, “The Little Review’s Exile Number (Spring 1923), 2O-21.

20 Poetry (February 1931), 268-172.

21 Pound, Letter to Zukofsky, 25 October 1930, Yale. Pound/Zukofsky, pp. 50, No. 25.

22 Pound, Letter to Zukofsky, 25 October 1930, Humanities Research Center, University of Texas at Austin. Pound/Zukofsky, pp. 50, No. 25.

23 Layeh A. Bock, “The Birth of Modernism ‘Des Imagistes’ and the Psychology of William James,” Diss. Stanford 1980.

24 Pound, Letter to Zukofsky, 25 October 1930, Yale. Pound/Zukofsky, pp. 49-50, No. 25, and p. 53, No. 26.

25 Pound, Letter to Zukofsky, 25 October 1930, Yale. Pound/Zukofsky, p. 52, No. 26.

26 Pound, Letter to Zukofsky, 28 October 1930, Montemora, 8 (1981), 167. Pound/Zukofsky, pp. 54-58, No. 27.

27 Pound, Letter to Zukofsky, 28 October 1930, Montemora, 8 (1981), 168. Pound/Zukofsky, pp. 54-58, No. 27.

28 Pound, Letter to Zukofsky, 27 October 1930, Humanities Research Center, University of Texas at Austin.

29 Pound, Letter to Monroe, 16 November 1930, Humanities Research Center, University of Texas at Austin.

30 Poetry, 38, 2 (May 1931), 96.

31 Pound, Letter to Zukofsky, 28 October 1930, Montemora, 8 (1981), 168-169. Pound/Zukofsky, pp. 54-58, No. 27.

32 Pound, Letter to Zukofsky, 24 October 1930, Yale. Pound/Zukofsky, pp. 46, No. 24.

33 Pound, Letter to Zukofsky, 28 October 1930, Montemora (1981), 168-169. Pound/Zukofsky, pp. 54-58, No. 27.

34 Zukofsky, Letter to Pound, 6 November 1930, Yale. Pound/Zukofsky, pp. 64-68, No. 29.

35 Zukofsky, Letter to Monroe, 18 November 1930, Poetry Papers, 1912-1936, Department of Special Collections, University of Chicago Library, box 41, folder 14.