Section 23 - The Shared World
This history has been recorded in great detail to establish the
fact that Zukofsky, Williams, Reznikoff, Rakosi, Pound, and Oppen had
a long, complex, creative, and meaningful association. Such a history
disproves the allegations initiated by Zukofsky after this period
that the “Objectivists” were a group in name only, a
matter of editorial convenience or public relations, and that they
had no theoretical common ground. Any set of writers who edited,
published, and reviewed each others’ work as often as the
“Objectivists” must be considered a literary group. The
critical aspect of this history, therefore, has attempted to define
by induction the consensus of their association, that is, the
principles of “Objectivism.”
I. The Political Context
A primary context for their consensus, a ground so common that in
their time it was assumed without comment and in our time it is too
often ignored, was economic. A particular problem for writers in a
free society, especially for writers who are bent on doing something
new, and especially in times of economic uncertainty, is being on the
economic fringe. They find it difficult to make a living with their
art. In Exile 3, Pound wrote: “What
largely ails the ‘arts’ is unemployment.”1 The
appearance of prosperity for others under Coolidge alienated such
people—especially when high unemployment prohibited alternative
work:
While stock prices had been climbing, business activity had been
undeniably subsiding. There had been such a marked recession during
the latter part of 1927 that by February, 1928, the director of the
Charity Society in New York reported that unemployment was more
serious than at any time since immediately after the war.2
In this situation, since the public bought fewer books and the
publishing industry took fewer risks, writers’ work and
others’ opinions of it suffered. Writers of the time had to
respond to the fact that as economic difficulties became more serious
literary difficulties seemed less serious. They could resopnd by
scorning public acceptance, creating art without relevance, or by
serving the proletariat, creating relevance without art, but the
“Objectivists” wanted both relevance and art. They
therefore enhanced the realness of both referential and
self-referential literary form (sincerity and objectification) and
asserted the beneficial effects of that realness. They created
writing to counter the forces of isolation, abstraction, and
dehumanization.
In these efforts they were guided by the polemics of Ezra Pound. In Exile 2 Pound claimed a connection as well as a
distinction between society and literature, as between the public and
the private:
The drear horror of American life can be traced to two damnable
roots, or perhaps it is only one root: 1. The loss of all distinction
between public and private affairs. 2. The tendency to mess into
other peoples’ affairs before establishing order in one’s
own affairs, and in one’s thought. To which one might perhaps
add the lack in America of any habit of connecting any act or thought
to any main principle whatsoever; the ineffable rudderlessness of
that people. The principle of good is enunciated by Confucius; it
consists in establishing order within oneself. This order or harmony
spreads by a sort of contagion without specific effort.3
Pound’s analysis put the artist in a fortunate position. Since
the arts establish private order, they are of vital importance to the
health of society. The epigraph of the Exile
is “Res publica,” which Pound
translated as “the public convenience,” referring to the
fact government should be for the convenience of the peop1e.4 A government which interfered with the arts
was not for the convenience of the people; it created chaos by
ignoring the root source of all order. The artist has reason to be
bitter when his position is unacknowledged; the artist-exile strikes
back at the situation in which “public affairs have arrived at
a state of annoyingness where they interfere with the proper conduct
of life and the fine arts.”5
The idea that order is established best through art is a
constant concern throughout Pound’s writings. Zukofsky wrote of
him:
For a quarter of a century he has
been engaged in ‘the expression of an idea of beauty (or
order)’ and his results are one aspect of a further personal
comprehension.
- out of key with his time
- He strove to resuscitate the dead art
- Of poetry; to maintain ‘the sublime’
- In the old sense.
—intent upon ‘language not
petrifying on his hands, preparing for new advances along the lines
of true metaphor, that is, interpretive metaphor, or image, as
opposed to the ornamental.’ ‘Artists are the antennae of
the race,’ words to him are principals of a line of action, a
store, a purpose, a retaining of speech and manner, a constant
reinterpretating of process becoming in himself one continuous
process, essentially simplification.
He has treated the arts as a science so that their morality and
immorality become a matter of accuracy and inaccuracy.6
The meaning of words was to the pragmatic Pound
the basis of truth in the process of his experience:
“principals of a line of action, a store” of the facts of
experience, “a purpose of life, and a retention “of
speech and manner”; they enact the proper relation between a
man and the world. Words were, that is, the principals of principles.
William James wrote, “The truth of an idea is not a stagnant
property inherent in it. Truth happens to
an idea. It becomes true, is made true by events. Its verity is in fact an event, a process, the process
namely of its verifying itself, its verification.”
“The pragmatic method,” he wrote, “is to try to
interpret each notion by tracing its respective practical
consequences.”7
The “Objectivist method, similarly, is to try to present each
notion in terms of actual consequences, things actually perceived.
Restoring truth to the accuracies of this discipline is, as Zukofsky
said, a “simplification.” “So much depends / upon
// a red wheel / barrow,” wrote Williams; a picture is worth a
thousand words.
Williams was more explicit than Pound about the
“contagion” by which artistic order spreads. He claimed
Pound and Stein used language to reconstitute thinking and therefore
being:
But he is striking,
as Stein is, at the basis of thought, at the mechanism with which we
make our adjustments to things and to each other. This is the
significance of the term culture and an indication of
literature’s relation thereto.
Pound, in his studious efforts to put us on the track of a released
intelligence, a released spirit, a body that can function with what
might be health—has dug down into the history of the mens sana in corpore sano throughout the ages.8
In a letter to Pound on 15 March 1933, Williams
expressed the same idea about his own poetry and the bitterness he
felt from the lack of its recognition:
What shall you say about
me? That I have a volume of verse which I have been in the process of
making for the past ten years, that it is the best collection of
verse in America today and that I can’t find a
publisher—while, at the same time, every Sunday literary
supplement has pages of book titles representing the poetry of my
contemporaries. And when I say I have sought a publisher I mean just
that, for I had the best agent in New York fairly comb the city for
me last year. I’ll try again this spring.
This must mean something. No doubt it means that my conception of
poetry is not that of my contemporaries, either in the academics or
out. This should be a distinction. It means that I believe poetry to
be the mould of language as of feeling in any world and that its
importance as a mechanism for correct thinking makes it too difficult
for ordinary use, not that my own work is anywhere near what it shd.
be, & that it is my constant effort to make it.9
Pound and Williams did not merely challenge that poetry should be
responsible for the health of man; they detailed how it could be kept
responsible. How to Read was printed in the
New York Herald Tribune Books in 1929 and
in England in 1931, and Zukofsky thought it important enough for the
Oppens to reprint again in 1932.10 In it,
Pound claimed that literature has “a function in the state. . .
. And this function is not the coercing or
emotionally persuading . . . people into the acceptance” of
opinions. Instead, “it has to do with the clarity and vigor of
‘any and every’ thought and opinion. It has to do with
maintaining the very cleanliness of the tools, the health of the very
matter of thought itself.” Pound wrote that when “the
application of word to thing goes rotten, i.e. becomes slushy and
inexact, or excessive or bloated, the whole machinery of social and
of individual thought and order goes to pot.” Poetry can be
kept responsible by working for the technical condition of clarity,
exactitude. Pound seems not to have observed always the distinction
between expressing opinion with exactitude and propagandistic
bullying; nevertheless, he is right—poetry differs from
propaganda not by avoiding opinion but by being primarily concerned
with the inner rather than the outer orders of man, with substance
rather than with accidents. Pound continued:
Misquoting Confucius, one
might say: It does not matter whether the author desire the good of
the race of acts merely from personal vanity. The thing is mechanical
in action. In proportion as his work is exact, i.e., true to human
consciousness and to the nature of man, as it is exact in formulation
of desire, so is it durable and so is it ‘useful’; I mean
it maintains the precision and clarity of thought, not merely for the
benefit of a few dilettantes and ‘lovers of literature,’
but maintains the health of thought outside literary circles and in
non-literary existence, in general individual and communal life.
Or ‘dans ce genre on
n’émeut que par la clarté.’ One
‘moves’ the reader only by clarity. In depicting the
motions of the ‘human heart’ the durability of the
writing depends on the exactitude. It is the thing that is true and
stays true that keeps fresh for the new reader.11
With exactitude, the precise expression of the
order that stays true, the “Objectivists” both
established their responsibility to historical conditions and
defended their work from the simplistic demand that it serve
revolutionary proletarian opinions.
Williams’ “tactus eruditus,”
or, as Kenneth Burke put it, his “doctrine of contact,”
is a direct corollary of exactitude, and his statement “No
ideas but in things” indicates its necessary discipline.12 In
Williams’ work we see that the order that stays true can not be
of loose abstractions; it must be of the concrete things of
experience, whether objects in the world or “motions of the
‘human heart.’” Williams’ poem is superior to
the student interpretation of it which follows because Williams
presented the idea in terms of things of experience:
- So much depends upon
- The ovum and the sperm (chicken)
- Man’s ingenuity (wheel)
- His labor (barrow)
- And the elements (rain).13
In fact, that’s not it at all. The meaning of a thing can not
be understood in terms of what it might symbolize; it is itself, and
it can only, with clarity, be itself. The
concrete has more meaning, more depends upon it, than upon any
abstraction.
George Oppen recalled: “What I felt I was doing was beginning
from imagism as a position of honesty. The first question at that
time in poetry was simply the question of honesty, of
sincerity.”14
Oppen took Pound’s principle further even than Williams’
discipline. The image became a test of personal sincerity. In
“The Mind’s Own Place,” Oppen explained:
It is possible to find a metaphor for anything, an analogue: but the
image is encountered, not found; it is an account of the poet’s
perception, of the act of perception; it is a test of sincerity, a
test of conviction, the rare poetic qualities of truthfulness. They
[modernist poets] meant to replace by the data of experience the
accepted poetry of their time, a display by the poets of right
thinking and right sentiment, a dreary waste of lies. That data was
and is the core of what “modernism” restored to poetry,
the sense of the poet’s self among things. So much depends upon
the red wheelbarrow. The distinction between a poem that shows
confidence in itself and in its materials, and on the other hand a
performance, a speech by the poet is the distinction between poetry
and histrionics. It is a part of the function of poetry to serve as a
test of truth. It is possible to say anything in abstract prose, but
a great many things one believes or would like to believe or thinks
he believes will not substantiate themselves in the concrete
materials of the poem.15
Thoughts and sentiments are ethically “right” if they are
related with exactitude to “the data of experience.” This
ethical quality, “the sense of the poet’s self among
things” entailing his responsibility to them, goes back to
Pound’s “distinction between public and private
affairs,” to the distinction between propaganda and literature,
or as Oppen wrote histrionics and poetry. The
“Objectivist” poem was not a performance; it presented
the thing that can not be feigned or counterfeited. William James
wrote, “True ideas are those that we can assimilate, validate,
corroborate, and verify. False ideas are those that we cannot.”16
“Presentation” was the word that Pound used, although not
consistently, for the discipline of exactitude. It requires that
every formal element of the poem be in absolute correspondence to the
particulars of the object. Presentation insures vividness—the
vitality of language restored by “interpretive metaphor, or
image”; it excludes what Pound called ornament. Considering
verbal redundance, this discipline produces economy or condensation.
Considering meter, it produces absolute rhythm, which depends on
cadence or the musical phrase to reproduce the feeling of the object.
Considering the idea (propaganda or histrionics), it produced
understatement, a method of allowing the absolute terms of concrete
experience to speak for themselves. Zukofsky’s
“sincerity,” “preoccupation with the accuracy of
detail in writing,”17
is a redefinition of this central principle.
The poem must accurately express particulars, the concrete materials
of experience.
The materials to which words could with exactitude be applied
was expressed differently by each of the “Objectivists.”
Oppen spoke of the image and also of the “substantive, the
little words or the necessary content of our lives:
I’m really
concerned with the substantive, with the subject of the sentence,
with what we are talking about, and not rushing over the
subject-matter in order to make a comment about it. It is still a
principle with me, of more than poetry, to notice, to state, to lay
down the substantive for its own sake. . . .
A statement can be made in which the subject plays a very little
part, except for argumentation; one hangs a prediate on it that is
one’s coment about it. This is an approximate quotation from
Hegel, who added (I like the quote very much): “Disagreement
marks where the subject-matter ends. It is what the subject-matter is
not.” The important thing is that if we are talking about the
nature of reality, then we are not really talking about our comment about it; we are talking about the
apprehension of some thing, whether it is
or not, whether one can make a thing of it or not. Of
Being Numerous asks the question whether or not we can deal with
humanity as something which actually does exist.
I realize the possibility of attacking many of the things I’m
saying and I say them as a sort of act of faith. The little words
that I like so much, like “tree,” “hill,” and
so on, are I suppose just as much a taxonomy as the more elaborate
words; they’re categories, classes, concepts, things we invent
for ourselves. Nevertheless, there are certain ones without which we
really are unable to exist, including the concept of humanity.18
The substantive is, as Pound wrote, “true
and sta s true.” Disagreement marks where it ends.
Carl Rakosi spoke of a “counter-devil” which evades
subject-matter:
There’s the
strongest kind of pull in a poet against subject-matter—in
fact, against writing a poem at all. No psychologist understood this
as well as Otto Rank. He called this force the counter-will. This
force is always around when the urge to write is felt, and is a match
for it, and often more than a match. The fine hand of this
counter-devil is evident, of course, in a writer’s
procrastination, but also operates behind the scenes in other more
subtle and devious ways whenever one is evading subject-matter, by
being rhetorical or elliptical, for example. On the surface this
looks innocent, as if it were just a literary matter, but if the
writer himself thinks so, it just means that his protective purpose
has been achieved and he has been conned by his counter-devil. In the
process, he may make something as good, or even better, but the fact
remains that he did not retain the integrity of his original impulse,
he had to appease or deceive his counter-will with a substitute. . .
.
Abstraction, of course, is the most common deadly offender. When you
write about something as though it were a principle or a concept or a
generalization, you have in that moment evaded it, its specificity,
its earthly 1ife.19
And Charles Reznikoff spoke of a limitation to
“testimony”:
I see something and it moves me and I put it down as I see it. In the
treatment of it, I abstain from comment. . . . “By the term
‘objectivist’ I suppose a writer may be meant who does
not write directly about his feelings but about what he sees and
hears; who is restricted almost to the testimony of a witness in a
court of law; and who expresses his feelings indirectly by the
selection of his subject-matter and, if he writes in verse, by its
music.” Now suppose in a court of law, you are testifying in a
negligence case. You cannot get up on the stand and say, “The
man was negligent.” That’s a conclusion of fact. What
you’d be compelled to say is how the man acted. Did he stop
before he crossed the street? Did he look? The judges of whether he
is negligent or not are the jury in that case and the judges of what
you say as a poet are the readers. That is, there is an analogy
between testimony in the courts and the testimony of a poet.20
The statements by Pound, Williams, Oppen, Rakosi, and Reznikoff
above are assertions of the importance and reality of their art in
defense against a social and economic order. The
“Objectivists” redefined poetry to strike at the basis
that constitutes society.
In 1928 when Pound was urging Zukofsky to form a group to fight
against certain obstructions to literary life, Zukofsky complained
that it would be difficult to find members among his worthy
contemporaries because Jew and non-Jew alike were predisposed against
his own concerns for one of two reasons—it would not support
them financially, or it would not usher in the revolution.21 These two
predispositions characterized the social polarization of the ensuing
depression. The collapse of the capitalist economy in November 1929
shocked the frightened “conservatives” (as I shall call
them) into holding the more tenaciously onto whatever claims they had
to the success of the system, and shocked the alienated
“radicals” into struggling the more tenaciously for the
overthrow of the system. Meanwhile, the “Objectivists”
were caught in the middle. While joining in the leftist struggle to
institute a more equitable economic order, they had to support
themselves and market their works within the capitalist system.
Unfortunately, no matter how important their efforts were in
the history of the development of poetry, no matter how artistically
successful, they were a practical failure. The poets had great
difficulty in getting publishers or public. On the literary level,
too, they fell between extremes. The conservative establishment
ignored them because they seemed undisciplined and unintellectual,
because they did not write in the accepted forms; the radicals
scorned them because as decadent bourgeois they let an obsession with
formal matters distract them from the oppression of the proletariat,
and because they would not dedicate their writing to propagandizing
the Party Line.
Faced with this dilemma, the “Objectivists” tried for a
while to work as an independent group to realize their poetic cure
for man’s disorders. They felt that the relation between
literature and the state was as Pound described in How
to Read. However, after the collapse of To Publishers and the
Objectivist Press they disbanded and took up different resolutions
according to their separate inclinations.
Pound was the first to change, being influenced before the others by
the Economic Crisis, which hit Europe before the United States, and
perhaps influenced more than the others by the end of To Publishers,
having hoped it would print his complete Prolegomena
and possibly his complete works. By 1933, Pound’s admiration of
Benito Mussolini (begun in 1926)22 had
ripened into advocacy. After Zukofsky visited Pound in Rapallo in the
summer of 1933, Zukofsky increasingly withdrew from practical
involvement with politics as his poetical father threw himself more
and more vehemently into it. Although Rakosi and Oppen refused to
withdraw, they both quit writing. Both felt after 1934 that in the
extremity of the crisis something needed to be done which their
poetry could not accomplish, and so direct action had to supplant
poetry. Williams, with his practice as a doctor, also worked to help
alleviate the increasing human suffering, although he stopped neither
writing nor believing that writing could maintain the cleanliness of
the tool of thought for the whole of society. Perhaps only Williams
and Reznikoff were largely unaffected by the Depression and the
failure of their group efforts, but then Reznikoff had been resigned
to failure and rejection from the beginning of his career.
In 1933 Pound reviewed for Poetry a new
magazine which attempted to show awareness of the problems of the
day, Cambridge Left. Pound warned that its
contributors, among whom was the young W. H. Auden, should not only
aim at the “LARGER” subjects but should also follow Dante
in rendering them with “precise and specific statements”
and “concrete exact presentations.” Moving on to his own
unawareness and awareness of larger problems, he wrote that he did
not “regret having ignored social problems during the first ten
years of my writing.” They were not important before 1910. Marx
was a “great historian,” but “he did not affect his
own time very greatly.” However, the times and the importance
of social problems in it had changed:
On the very base of his own material determinism, Marx, alive in the
1930’s, would be the first to recognize that an enormous change
in the material basis of life demands an
equal change in the intellectual recognition. Labor was probably the
true basis of value in 1840, but the cultural heritage, that is labor
plus the whole mass of mechanical
inventions, is the basis of value in 1930 (change from the machine
age to the power age).
I am not dragging social discussion into this periodical. I am
considering a writer’s problem, as
concretely thrust under my eye by walking example.
The program of Cambridge Left, which Pound
quoted, began:
The motives for writing, of those who are writing for this paper,
have changed, along with their motives for doing anything. It is not
so much an intellectual choice, as the forcible intrusion of social
issues. Those who are left in their politics have to face certain
problems as writers of prose and verse.23
Kenneth Rexroth wrote that after 1929 “it was a lean season for
American poetry. Hundreds of young intellectuals who started out as
writers were consumed and cast aside by the Communist Party. Most of
them became political activists and gave up writing. The
strong-willed ones obeyed the Party Line and dutifully wrote
Proletarian literature and Socialist Realism. The stultifying effects
of bureaucratic control are more than conclusively shown by the fact
that all this passionate activity and commitment produced, in poetry,
almost nothing of enduring value.”24
The “Objectivists,” however, in spite of the pressure of
the times to be socially responsible in the narrowest sense, and in
spite of lack of support for their work, did not join the radicals
appearing in publications like the New
Masses, the Partisan Review, or the Daily Worker; they still believed in the
political, social, and moral inviolability of their art, in writing
which attempted to realize something more basically human than
ideology.
In 1933, Williams was asked to accept the editorship of Blast: A Magazine of
Proletarian Fiction. He responded by saying he would not work for
them but they could use his name if the magazine would be
“devoted to writing (first and last),” not to party
ideology. He wrote:
A dilemma has been broached when the artist has been conscripted and
forced to subordinate his training and skill to party necessity for a
purpose. . . . in order to serve the cause of the proletariat he must
not under any circumstances debase his art to any purpose. . . . Bad
writing never helped anybody.25
Good writing, like all true art, as Williams claimed in 1936, is the
creation and maintenance of “the great tradition which we have
today so largely forgotten,” namely, “the dignity and
importance of man in the universe and his actual responsibility
here”; art is a world which “we most need for our
enlightenment,” a refuge from “the unreal if not the
misshapen and the grotesque” creation in which we live and
which is verified daily in the newspapers. Art offers an
“asylum, a working place for the reestablishment of
order,” a “battleground where difference of emotional and
intellectual opinion may be engaged to the enhancement of the soul, .
. . a battleground where men contend to enlarge their vision and to
refresh and engage their minds and emotion.” Accordingly,
Williams asserted that “America, having the wealth, should find
better ways of giving the arts sustenance. . . . A means must be
found to publish”—and to distribute—”books of
better quality, of less general appeal than the ordinary, on some
other than a purely commercial basis.” He complained that
America’s endowments, not only for publishing, but for
criticism, sculpture, and architecture were hopelessly inadequate.26
Unlike Williams, as early as 1924, Rakosi began to feel a conflict
between writing and social work. Before he stopped writing, he tried
his hand as a messboy on a merchant ship (1925), a boy counselor at
the Jewish Board of Guardians in New York City (1925), a student of
psychology at the University of Wisconsin (1925-1926), an industrial
psychologist in Milwaukee (1926-1927), a family counselor at the
Massachusetts Society for the Prevention of Cruelty to Children in
Boston (1927-1928), an English instructor and graduate student and
then a student of law at the University of Texas (1928-1929), a
high-school teacher and part-time group worker with Mexicans at Rusk
Settlement House in Houston (1929-1931), a summer student in
premedical sciences at the University of Texas at Austin and the
Texas Medical School in Galveston (1931-1932), a social worker at
Services to the Aged in Cook County Department of Public Welfare in
Chicago and a student at the University of Chicago Graduate School of
Social Service Administration (1932-1933), a Director of Social
Services in the new Federal Transient Bureau in New Orleans and a
faculty member at the Graduate School of Social Work at Tulane
University (1933-1935), and a worker at the Jewish Family Service in
New York (1935-1940).27
In this period Rakosi was not only
trying to accomodate both writing and social work, he was satisfying
his passionate desire for new experience; he had wanted to see
different parts of the country and to meet different kinds of
people.28
Rakosi’s father was a strong socialist, having been inspired by
Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg (see Section
2). His roommate at the University of Wisconsin was Kenneth Fearing,29 whom Rexroth claimed was one of the two best
poets (the other being Horace Gregory) anticipating “the
proletarian poetry of the Red Thirties.”30
It is not surprising that the back cover of Amulet
states that Rakosi stopped writing when “he had become
disillusioned with the state of our society and felt there was no
place in it for a poet.” In his interview with Dembo, Rakosi
explained:
During the thirties I was working in New York—this was during
the very depth of the Depression—and any young person with any
integrity or intelligence had to become associated with some
left-wing organization. You just couldn’t live with yourself if
you didn’t. So I got caught up very strongly in the whole
Marxian business. I took very literally the basic Marxian ideas about
literature having to be an instrument for social change, for
expressing the needs and desires of large masses of people. And
believing that, I couldn’t write poetry, because the poetry
that I could write could not achieve these ends.31
Rakosi married Leah Jaffe in 1939; they had a daughter in 1940 and a
son in 1944. After giving up poetry by 1941, Rakosi did not begin
writing again until 1965 and began writing full-time when he retired
from his practice as a private psychotherapist and from his position
as Executive Director of Jewish Family and Children’s Service
in Minneapolis in 1968.32
George Oppen also chose acting over writing after the collapse of the
Objectivist Press. We and Mary Oppen decided to postpone their life
in poetry and the arts when they joined the Communist Party to oppose
fascism in 1935. In New York City they “created organizations
of the unemployed” through the Workers Alliance, arranging
demonstrations and sit-ins, working in neighborhoods to keep people
from eviction and starvation, and obtaining “emergency food and
rent orders” from the relief bureau. In Utica they organized a
party of leftists and radicals, and encouraged dairymen to cooperate
with the Farmers’ Union milk strike.33 George
Oppen remembered the deep commitment of those years:
It was a matter of going from house to house, apartment to apartment;
I think we knew every house in Bedford-Stuyvesant and North Brooklyn
and all the people in them. We wanted to gather crowds of people on
the simple principle that the law would to be changed where it
interfered with relief and that settlement laws would have to be
unenforceable when they involved somebody’s starvation. And we
were interested in rioting, as a matter of fact—rioting under
political discipline. Disorder, disorder—to make it impossible
to allow people to starve. It also involved the hunger march on
Washington as well as local undertakings.34
Mary Oppen recorded the advice of her teacher Pop Mindel to a young
Negro artist: “It’s the wrong time for you to be an
artist—you have set your foot on the path to help your people,
and you can help them more in politics than you can with your
art.”35
In spite of the “Objectivist” belief in the power of art
to realize and disseminate the order of the essentially human and
real universe, Oppen, like Raskoi, was forced painfully to conclude
that this time his art could not relieve the many whose suffering and
oppression required immediate relief. In Oppen’s own words:
I think it was fifteen million families that were faced with the
threat of immediate starvation. It wasn’t a business one simply
read about in the newspaper. You stepped out your door and found men
who had nothing to eat. I’m not moralizing now—and
I’ve been through this before—but for some people it was
simply impossible not to do something. I’ve written an essay
that appeared in Kulchur 10 in which I
explained that I didn’t believe in political poetry or poetry
as being politically efficacious. I don’t even believe in the
honesty of a man saying, “Well, I’m a poet and I will
make my contribution to the cause by writing poems about it.” I
don’t believe that’s any more honest than to make wooden
nutmegs because you happen to be a woodworker. If you decide to do
something politically, you do something that has political efficacy.
And if you decide to write poetry, then you write poetry, not
something that you hope, or deceive yourself into believing, can save
people who are suffering. That was the dilemma of the thirties.36
After 1937, the Oppens had a daughter, and George was trained in a
government school as a machinist. He worked in a factory in Detroit
and he served and was wounded in World War II in France, returning to
the States at the end of November 1945. The Oppens moved to
California in March 1946, where George worked as a carpenter and a
cabinetmaker. From there, fearing persecution as one-time Communists,
they moved to Mexico City in 1950, where they lived until 1958, the
year in which George resumed writing.37
The decisions of Rakosi and Oppen to involve themselves
entirely with practical solutions to the dilemma of the thirties put
as definite an end to the “Objectivists” as
Zukofsky’s withdrawal from literary salesmanship. They resumed
writing with the deeper understandings of human necessity and
artistic purpose that their experiences in politics and social work,
working in agencies and factories, fighting in war and having
families had offered them, but also with changed attitudes towards
poetry.
For Zukofsky, too, the thirties posed a dilemma. His employment was
marginal and uncongenial. After his salary from the Oppens for To
Publishers ended in August 1932, he was unemployed until 1934, when
he began a broken series of relief jobs up to April 1942. After
November 1942, he worked irregularly as a substitute teacher in high
school, edited technical instruction books, and did stints of
teaching at Colgate University (summer 1947), Queens College
(evenings 1947-1948), and San Francisco State College (summer 1958).
He also taught at Polytechnic Institute of Brooklyn from February
1947 to August 1966, when he retired to write full-time.38 Meanwhile,
he married Celia Thaew in 1939, and they had a son, Paul, in 1943.
In the early years of the Depression, as Celia Zukofsky remembered,
any thinking person came to see Communism as the only moral
alternative—and in fact a viable one, since the march on
Washington showed the United States very close to revolution.39 However, as Celia also remembered, Zukofsky
“did not become an activist politically; he did not join
groups; he didn’t get into marches or parades.” Even as
a child, Zukofsky had always been a spectator, never a participant.40
Zukofsky’s radicalism was strictly literary. His defense
against non-literary systems of value, whether the capitalist
monetary system (exchange-value) or the revolutionist ethical system
(use-value), was Marx’s labor theory of value: that the value
of a thing is based on the labor required in its production.41 In this scheme, the labor in poetic
composition would be equivalent to labor in any other endeavor. The
beginning of “A”-8 marshalls arguments from Marx to
establish Zukofsky’s belief, as he wrote in
“‘Recencies’ in Poetry,” in “poetry
defined as a job, a piece of work.”42
Marx sought the establishment, wrote
Zukofsky, of a “labor process” in which “the
opposition between brain and manual work,” as between the
oppressor and the oppressed, “will have disappeared.”
Accordingly, Zukofsky noted that Marx worked “like a
horse” writing Das Kapital.43
This was Zukofsky’s defense against both business and
revolutionary interests.
Morris U. Schappes, a radical critic, criticized An
“Objectivists” Anthology for the lack of the coherence,
organization, and direction which he
thought were promised by Zukofsky’s “objective:
inextricably the direction of historic and contemporary parti~
culars.” Countering Zukofsky’s statement that it is
“impossible to communicate anything
but particulars,” Schappes claimed that “there is no
artistic communication of particulars only.” The
“Objectivists” objective, he believed, was a socially
regressive nihilism which denied “intelligence, conscious
action, and art.” He explained:
At a certain stage in the decay of a class, its artists turn against
it in furious vanity. Control by the middle class, its idolization of
Business-Profit, make the poet of little importance. He vents his
pique by refusing to write for it, and withdraws into rootless
esotericism. Scorned, he scorns. But his very method of rebelling
against domination by Finance is conditioned by his former roots in
the bourgeoisie. In protesting, he nevertheless accepts its premises;
instead of questioning its economics, its politics, its morals, its
values, he denies that there are values. In practice, Objectivism is
such a nominalistic denial of art, of value. Because he has been
reduced, in his social status, to Nothing, he thinks All is Nothing.
The intelligent alternative, however, is completely to stride beyond
these premises of the bourgeoisie: that is, to ally oneself with the
revolutionary proletariat. Only there will the deracinated bourgeois
poet find the rock from which criticism can be made, and on which are
built values that are other than those sanctioned by a decadent
middle class.44
To this challenge to the radical commitment of the
“Objectivists,” Zukofsky quoted Lenin: “As for the
failure ‘to ally oneself with the revolutionary
proletariat’: ‘This party rejected Marxism, stubbornly
refused to understand (it would be more correct to say that it could
not understand) the necessity of a strictly objective estimate of all
the class forces and their interrelation in every political
action.’ (Lenin—Left:
Communism, An Infantile Disorder).” Zukofsky implied that this
“objective estimate” is not only an essential aspect of
Marxism, but also “the concern of the editorial presentation
and the poetry of An
“Objectivists” Anthology, whether the presentation be
statement, image, contrast (satire), or assertion.” Schappes
did not share Zukofsky’s belief that the “objective
estimate” of particulars was an affirmation rather than a
denial of values, and that it is up to the reader to make relations
among particular values at the root of all economic, political, and
moral actions. Zukofsky believed such relations were implicit in the
particulars presented in the anthology and criticized Schappes for
approving only of “‘poets’ who
‘express’ their ‘service’ to the
revolutionary proletariat in the worst public-school honored manner
of Milton—to repeat, ‘thou honored flood.’”45
Although here Zukofsky, swayed by the bias of the times, pictured
himself as revolutionary, he was equally truly bourgeois; he directly
neither questioned nor served either bourgoeis or proletarian
economics, politics, or morals. Instead, he restored essentially
human values like “love and hate to a chain of poetic
fact,” that is, to “order and the facts as order”
which approaches “a state of music wherein the ideas present
themselves sensuously and intelligently and are of no predatory
intention.”46
Schappes reduced the absence of “predatory intention” to
nihilism, but Zukofsky argued instead that this absence makes
possible the clarity in which universals may be perceived in the
things in which they inhere.
In spite of commitment to aesthetic integrity, Zukofsky was indeed
swayed by revolutionary interests during the thirties. Evidence of
these interests may be found in 55 Poems
(1923-1935). In addition to Poem IX, “Memory of V. I.
Ulianov” (see Section 5), Poem
7, “During the Passaic Strike of 1926,” contains the line
“For Justice they are shrewdly killing the proletarian”
with obvious irony; and Poem 29, one of “Two Dedications”
(1929), speaks of the peasants and workers in Comrade Diego
Rivera’s murals and foresees the revolutionary state:
“Holidays— / There’ll be many— / . . .
Sunday; the / Miner’s lantern unlit, / Coal beneath the
sun.” In addition, Song 23, “‘The Immediate
Aim’” (1934), suggests the political implications of
sincerity (”Other than propaganda”): the workers should
“take time off / this March morning” so that they
“might make bare” their eyes to the precisions of spring,
since “your value which enslaves you / in advance / has made
your eye-pupils limited— // inanity / to prate / the injustice
of it.” Instead of arguing injustices, they should take a walk
by the river, that is, they should “walk out / against / the //
social / and political / order of / things.” Further, Song 27
(1933) in “3/4 time” quotes Das
Kapital on social relations and money to suit the drunken pleasure
of Zukofsky’s friend’s birthday without money; Song 29,
“N.Y.” (1933) mentioned “the nth reversion,
‘re’ Marx”; and “‘Further
than’—” (1935) explores the possibilities of
Zukofsky’s bathroom after “a shower / expectant that
today or tomorrow must / bring the new economic atomization.”47 From these
poems one sees that although Zukofsky had radical interests he
preferred to express them in terms of local and rather eccentric
particulars. His “immediate aim” was to focus human
issues rather than strictly economic, political, or moral issues.
In 1934 Zukofsky had an experience by which he felt he could deal
with his belief that “the growing oppression of the poor”
was “the situation most pertinent to us—, / . . . the
most pertinent subject of our day.” In the subway he came upon
a praying mantis, which seemed to him to be begging for help but
which then flew at his chest. Sympathy and fear conflicting within
him, Zukofsky experienced again the bivalence that defined his
“mass-consciousness” in 1928 (see Section 1); he recognized his own poverty
and his fear of poverty, his Jewish humility and need for belonging,
and his American independence and need for upward mobility. He wrote:
“The mantis, then, / Is a small incident of one’s
physical vision / Which is the poor’s helplessness / The
poor’s separateness / Bringing self-disgust.” In the
facts of this experience, then, he perceived both the real and the
symbolic, whose potential he wished to translate into poetry. But the
“Objectivist” compromise had definitely failed; Zukofsky
could not reconcile his revolutionary perceptions with
“Objectivist” form and so had to write two poems (or one poem with two distinct
parts), “‘Mantis’” and “‘Mantis,’ An
Interpretation,” the first in the form of a sestina and the
second in free verse.
Andrienne Rich described “Mantis” and “‘Mantis,’ An
Interpretation,” in her review of Found
Objects in 1964. “Whatever the faults of the
‘interpretation’ as poetry,” she wrote, “it
is an interesting study of one deliberately, consciously avant-garde
poet’s pain and concern with the possible limitations of two traditions—the Anglo-European
mainstream containing Dante, Chaucer, Shakespeare, the Bible, the
great formal structures—and the regenerative American
breakthrough of the early part of this century, with its demands for
a more spontaneous measure, for a closer look at things,
for an independent movement belonging to the American inflection and
the American consciousness.” Finally, however, Rich wished that
Zukofsky had accomplished “what is clearly the task of all
today who, like him, want the best of both worlds—the work of
fusion, not in separate sections of one poem, or in separate poems,
but in individual lines and whole poems.”48 Despite
Zukofsky’s contention that the sestina form was required by his
experience rather than the other way around the sestina form proved
incapable of fulfilling his complex intentions. “—Our
world will not stand it,” he wrote, “the implications of
a too regular form.” The interpretation was necessary to
counter those implications.
Was political directive intended in Zukofsky’s
presentation of political directive? Was “Objectivist”
aesthetics political, and effective politically? Was a kind of
“propaganda” concomitant with regard for the thing
itself, for presenting the thing’s “sensuality” in
the poem? In 1936, when these poems were first published, Zukofsky
might have answered “yes.” He hoped, for instance, that
his “original shock” would persist in the coda of
“‘Mantis’” (”Fly, mantis, on the poor,
arise like leaves / The armies of the poor, strength: stone on stone
/ And build the new world in your eyes, Save
it!“)—”So that the invoked collective”
(”the poor’s strength”) “Does not subdue the
senses’ awareness” (”the mantis”), and that
this “awareness” would arouse action against the forces
of war:
- The original emotion remaining,
- like the collective,
- Unprompted, real, as propaganda.
- The voice exhorting, trusting what one hears
- Will exhort others, is the imposed sensuality of an age
- When both propaganda and sensuality are necessary
against—
- “—we have been left with nothing
- just a few little unimportant ships
- and barges” (British Admiralty even in l920)49
After 1936, however, Zukofsky would probably have answered
“no.” His next book Anew
(1935-1944), contains no such evidence of radical interests.
In “A” too, Zukofsky’s
ambivalence presents problems which the critic finds in the work of
neither Williams (who tried to remain outside of politics) nor Pound
(who became increasingly immured in politics). “A”-8,
written in 1935-1937, shows favor towards the Communism of the Soviet
Union and quotes Lenin and Marx at length. Or was Zukofsky simply
presenting them as the significant particulars of the age? In any
case, by “A”-12 (1950-1951) he confessed that he was
mistaken: “13 years or so back when / I tried hard for the
fact, . . . the ‘fact’ / is not so hard-set as a
paradigm.”50
If Stalin did not discredit himself and Communism everywhere with his
purges of 1936-1938, he did so with his pact with fascist Germany in
August 1939. Between the first and final publications of
“A”-8, Zukofsky omitted many of the most direct
representations of leftist political utterance. For instance, the
lines “The poor / Betrayed and sold.
// Workers, no thought of a system exists / Completely abstracted
from action” are revised to omit the words
“Workers” and “of a system.” Similarly,
between the lines “Two legs stand— / Pace them”
(alluding to “A”-7) and “Railways and highways have
tied / Blood of farmland and town,” Zukofsky omitted the lines:
- In revolution are the same!
- Workers and farmers unite
- You have nothing to lose
- But your chains
- The world is to win
- This is May Day! May!
- Your armies are veining the earth!
After the line “With wit or steel?”
which reflects Zukofsky’s dilemma whether to take up the pen or
the sword, Zukofsky omitted:
- These claim to have conquered Marxism
- For eighty years in the hearts of the workers—
- And the proof that they won’t:
- The Union of Soviet Socialist Republics,
- Shock worker of Marxist Workers thruout the world.51
The omission of these lines leaves the question
open.
At a time in which every self-respecting young intellectual had to
take the political situation into account and decide where he would
stand, Zukofsky designed “A” as
a medium for radical opinions; he took up the pen to “record /
Politics. / Record / Labor.”52 Yet he
always succeeded in transcending propaganda, in maintaining the
poem’s inviolability as art. Robert
Duncan wrote of the Cantos and “A”: “Whatever a poem meant in
its truth of particulars it was not a political directive. The truth
of a poem was the truth of what was felt in the course of the poem,
not the truth of a proposition in whatever political or religious
persuasion outside the poem.”53
Reznikoff, of all the “Objectivists,” seems the most
aloof from social and political concerns. His life was not
spectacular. His publisher’s biography reads: “In 1928,
he went to work writing law for the firm publishing Corpus Juris, an encyclopedia of law for
lawyers. Later, he worked in Hollywood
for about three years for a friend who was then a producer for
Paramount Pictures. After that, he made his living by freelance
writing, research, translating, and editing.”
Reznikoff’s stint in Hollywood is recorded in his novel The Manner Music and in “Autobiography:
Hollywood,”54
but was in no way distinguished. His career as a freelancer consists
principally of his work published by the Jewish Publication Society
of America: The Lionhearted: A Story About
the Jews in Medieval England, the historical novel (1944); The Jews of Charleston: A History of an American
Jewish Community, written with Uriah Z. Engelman (1950);
translations of My Three Years in the
United States by I. J. Benjamin (1956), and Stories
and Fantasies from the Jewish Past by Emil Bernhard Cohn (1961); and
a two-volume edition of Louis Marshall,
Champion of Liberty: Selected Papers and Addresses, with an
introduction by Oscar Handlin (1957).
Reznikoff was not, however, unconcerned with society and politics. Jerusalem the Golden, published in 1934 by the
Objectivist Press, ends with “Karl Marx,” a brief
sermonic presentation of a Marxian utopia in apocalyptic terms. A Separate Way, published in 1936 by the
Objectivist Press, includes “The Socialists of Vienna,” a
representation of revolutionary spirit “indebted to Ezra
Ehrenbourg’s Civil War in Austia (New
Masses, July 3, 1934).” This piece contains the lines
“Arise, arise, you workers! / Revolution!” and ends:
- Karl Marx Hof, Engels Hof,
- Liebknecht Hof, Matteotti Hof—
- . . .
- names pealing out a holiday among the ticking of
c1ocks!—
- speak your winged words, cannon;
- . . .
- cry out, you fascists,
- Athens must perish!
- Long live Sparta!55
Reznikoff did not treat historical and political concerns in terms of
theory or ideology; he treated them in terms of their observable
human effects, and usually in terms of an individual Jewish sufferer.
He never stated his own feelings or opinions about particulars. Even
so, there is no question where his sympathies lay when he discussed
the “One man” who “escapes from the ghetto of
Warsaw / where thousands have been killed,” when he described
the feelings that erupted after “A husky red-faced young fellow
/ pushed his way through the crowded subway train / selling Father
Coughlin’s Social Justice,” when he overheard
“people with calm intelligent facts / in snug restaurants and
rooms / talking against” the Jewish refugees from Nazi Germany,
and when he remembered the coin his ailing grandfather had given him,
with “the monstrous eagle of czarist Russia, / with two open
beaks, / from which my father and mother and so many others had
fled.”56
Reznikoff’s Holocaust (1975),
“based on a United States government publication, Trials of the Criminals before the Nuernberg
Military Tribunal and the records of the Eichmann trial in
Jerusalem,”57
is a supreme achievement of ironic understatement, presenting
horrible incidents from the approving eyes of the Nazi’s more
than from the suffering eyes of the Jews. For
instance, under “Entertainment” we read: “The
commander of a camp, among his amusements, as in other camps / had a
large dog / and at the cry of ‘Jude,’ that is,
‘Jew,’ / the dog would attack the man and tear off
pieces of flesh.” And in a footnote on the last page:
“But, despite the burden on every S.S. man or German police
officer during these actions to drive out the Jews from
Warsaw—where they had once numbered a quarter of a
million—the spirit of the S.S. men and the police officers, it
was noted by one of their superiors, was ‘extraordinarily good
and praiseworthy from the first day to the very last.’”58
Yet these outrageously understated observations are calculated to
evoke an intense moral and political conviction against such
outrages. Geoffrey O’Brien wrote
that “Reznikoff’s book may help restore some sense of
genocide as an actual experience rather than as an abstract concept;
of real death, without recourse, without intellectual
prettification, a few inches away from someone’s eyes. . . .
It isn’t history, it’s poetry; and poetry, really, is
not a form of fiction.”59
Whether together before or separately after the failure of the
Objectivist Press, the “Objectivists” dealt with
challenges from both political extremes against the relevance and
enduring value of their work. No one writes in a vacuum. Sincerity in
enduring art may be both distinct from propaganda and related to the
matters of propaganda. We should not let the passage of time make
background matters and energies seem unimportant to art in which time
and place is immanent. Implicit in each “Objectivist”
poem are certain and precise relations between the word, man, and the
world.
II. The Literary Context
Whereas sincerity related “Objectivism” to the political
necessities of the day, objectification related it to the literary
necessities. When the political world was polarized into radicals and
conservatives, the literary world was polarized into freeversists and
formalists, the first lacking artistic discipline and the second
lacking worldly relevance. Pound therefore complained in 1918 that
free verse “has become as prolix and verbose as any of the
flaccid varieties that preceded it,”60 and Zukofsky explained in 1931 that the work
of the twenties lacked any realization of “clear or vital
‘particulars’” and of the
“‘objectively perfect,’” and that no object
was “‘aimed at.’”61
Carl Rakosi has written that “perfection realized outside the
mind and feelings in the art-object known as a poem was very much and
always the aim of the four of us whom you’re studying, but not,
of course, restricted to the Objectivists.” In fact, Rakosi
felt that “the special quality of the Objectivists lay not in
desire but in the realization of the
desire, the degree of realization, the solidity of it. To get at the particularity of
that, you should read the poems appearing in Poetry
at the time and during the decade preceding and compare these to what
we were writing (I recommend doing this also as an empirical way of
getting at what I, at least, was aspiring for in clarity).”62 Theoretically, Rakosi aspired to
“clarity” in the sense that Pound used it in How to Read: writing has clarity when its
“application of word to thing” is exact.63
The “kindest appreciation” Rakosi could give of Solon
Barber’s Cross-Country in his review
of it in Poetry in 1933, for example, was
that it contained “a good deal of sentimental symbolism.”
Rakosi explained:
Since this energy is not organic in the language or in the
construction but is derived from an entirely different tradition, it
seems faked. As far as the poem is concerned, the metropolitan bar
with its jazz, the folk-lorish tough ranchero, and the awe of the
poet in the open spaces are all one and the same thing: they draw on
material for which the author can find only a flaccid, contourless
imagery unnecessarily romantic, lacking in the incision to keep its
sentiment fresh. An energy is implied in the material which is not
fulfulled in the language.64
Rakosi required, as did the other
“Objectivists,” the “incision” of language
and structure that shows respect for the poem’s material, for
the detail and form of the poet’s initial impulse.
Rakosi’s review in 1933 for Symposium
of Williams’ Collected Poems
1921-1931 (then yet unpublished and titled Script)
shows that Williams succeeded where Barber failed:
“Williams’ persistence and concentration on his object in
the face of all kinds of contemporary rhetoric are a distinct
service.” Williams avoided, Rakosi claimed, the
“objectionable” distortions of glamorous French models
used according to “a set of badly fitting” English
“critical standards” which obscure “the prose
qualities of the language.” Williams could not “say it
better in prose.”65
The prose standard, via Pound, is from
Ford Madox Ford. Pound wrote that Ford “believes in an exact
rendering of things. He would strip words of all
‘association’ for the sake of getting a precise
meaning.”66
Here, claiming Hardy rather than Ford
as his prose model, Rakosi claimed that Williams’ writing
“expresses a solidarity of atmosphere which, if it were
voluminous, would be comparable to Hardy—not an atmosphere,
naturally, of ego-seduction by hidden musical forms, floating, but
of those arrangements that express a consistence and a
simplification, a character.” Even in Al
Que Quiere, this character is “modestly expressed in
perception and declaration. His notations fill the book with
integrity and an explicitness that gives the feeling of the male
open eye between moments of slighlty drab declaration.”67
The “Objectivists” response to the general poetic malaise
was to return to the modernist inventors who had made it
possible—Joyce, Stein, Pound, and Williams—and to the few
who had some sense of inner necessity—Moore, McAlmon, Cummings,
and even some of Eliot and Stevens. Since Pound and Williams had
developed and adapted the underlying assumptions of the
“Objectivists,” Zukofsky correctly recognized them as not
only mentors but as members of the group. The
“Objectivists” studied not how to imitate Pound and
Williams but how to develop and adapt to their own time, place, and
personalities the concepts which Pound and Williams confirmed in
their own inclinations. In his review of Williams, Rakosi claimed
that the objectionable distortions which he found absent in Williams
were in Pound “never great . . . absorbed early by a great
energy in critical evaluation and poetic exactness; in Eliot they
were utilized by an exact measure of sentiment, in Cummings by a
caper, in Stevens by a pattern. They have been stimulating but their
influence had been too much against lucidity.”68 Pound,
Eliot, Cummings, and Stevens’ successes were dangers for the
unwary, but the “Objectivists” were wary. Although they
differed among themselves according to their different interests and
personalities, they all concentrated on the real rather than the
“poetic” and discovered in the context of the modern age
the objects upon which they founded their own poetic experiments.
The contemporary formalists, on the contrary, had reacted not
only to the idea of free verse but to the idea of modernism itself.
About the Southern Fugitives—notably John Crowe Ransom, Allen
Tate, and Robert Penn Warren—Rexroth wrote:
From the early Twenties, based on Vanderbilt University, a
deliberate, highly self-conscious, tightly organized, reactionary
movement was underway. This was The Fugitives group, named after
their magazine, The Fugitive. The title was
chosen to indicate that they were fugitives from every aspect of
modernity, philosophical, social, literary, political. They were
militant defenders of the Myth of the Old South, long since debunked
by Mark Twain as a pipe dream resulting from falling asleep over the
novels of Sir Walter Scott. They read T. S. Eliot’s Criterion and Maurras’ L’Action
Français and tried to put their principles into practice
amongst the corn and cotton. They allied themselves with the briefly
notorious “Humanist Movement” and came to call themselves
Southern Agrarians. . . . Their literary principles were equally
reactionary.69
In writing “American Poetry 1920-1930,” Zukofsky
recognized the formalists as the only group to pose a real threat to
the “Objectivists” (see Section
12). He gave only a parenthetical to H.D., a single clause to Carl
Sandburg, and a half-paragraph to Robinson Jeffers and Archibald
MacLeish—but he devoted over four pages to the formalists,
beginning with a discussion of the dangerous tendencies of the recent
work of Eliot and Stevens. Zukofsky claimed that the work of these
poets—Allen Tate, John Crowe Ransom, Hart Crane, and even
Elinor Wylie—suffered from “an attentuated
‘accessibility to experience’” because of their
enslavement “to a versification clambering the stiles of
English influence.” Robert Frost, too, suffered from a
spiritual and ethical death of iambic seduction.70
The intensity of Zukofsky’s criticism must be balanced
against the reality of the economic and poetic threat which the
formalists brought against unemployed writers of Leftist persuasions
like the “Objectivists.” From the viewpoint of the enemy,
Rexroth wrote:
As the economic crisis deepened, American society became as highly
polarized as German or French, and almost all writers to greater or
degree moved to the Left. There had to be some writers around the
Right pole, but America, where everybody is liberal and progressive,
was very short of Right writers. The Southern Agrarians were only too
happy to meet the need, to fill the vacuum in the American Geist.
They already occupied certain strategic positions and they were as
highly organized as the Left. It is hard to realize today when
“everybody teaches” that they were the only group in
America entirely based upon the universities. All of them already
were academicians. They had in the days of “Humanist
controversy” staked out a number of influential book-reviewing
claims. (It should be explained that “Humanism” was a
drive on the part of conservative and academic critics under the
leadership of Irving Babbitt, teacher of French at Harvard and
disciple of Maurras, to capture book-reviewing jobs from the
followers of H. L. Mencken and the Midwesterners.) From then on they
drove steadily toward a takeover of contemporary writing, editing,
publishing, and teaching. They did not succeed, but they were unaware
of it.71
Whatever Reznikoff’s distortion and
oversimplification, the Southerners’ positions in the
universities and their control of strategic positions in literary
journalism ensured their positions of influence through the
Depression, Wartime, and Cold War that broke apart the
“Objectivists” (and engendered in Zukofsky a life-time
distrust of academicians). They succeeded well enough in opposing the
principles at the root of “Objectivism” that many
academic critics still lack the appropriate expectations and
understanding to approach and appreciate “Objectivist”
work.
Ransom, the oldest member of the group, may be taken as
representative. To the “Objectivists” concern for the
new, for objects in a language appropriate to the modern age. Richard
Ellmann and Robert O’Clair claimed that Ransom “like
Spenser in The Faerie Queen . . . could be
said to have ‘writ no language,’ since he cultivates
archaisms, mock-pedanticisms, unaccustomed usages. . . . The pull of
the past has been powerful, being the past of language, the past of
literature, and the past of southern [sic] society.” To the
“Objectivist” sincerity,
Ransom posed artifice, ignoring the fact that formality may more
easily conceal malice than honesty, and falsely assuming that
intensive form is capable of less
exactitude than extensive form. To illustrate, as Ellman and
O’Clair observe, “Ransom is avowedly a formalist, and he
defends formalism because he sees in it a check on bluntness, on
brutality. Without formalism, he insists, poets simply rape or murder
their subjects as, without courtship, lovers lose the possibility of
discovering what is distinctive in each other. Most modern poetry
seems to him to err in its exclusive aim of being sincere and
spontaneous. . . . Yet only as an art can it survive, and Ransom
accordingly endorses technique which is ‘vain and affected . .
. like the technique of fine manners, or of ritual.’”
The art of the “Objectivists”—their sincerity, their clarity—respects
the integrity of the object, neither raping it, nor deceptively
flattering it, nor, as Ellmann and O’clair further note of
Ransom’s strategy, “using obscurity to avoid
sententiousness.”72
The “Objectivist” naturally avoids sententiousness by
being sincere; the “insincere poet,” as Rakosi has
written, is one “who settles for facile generalizations instead
of going through the labor of working out the particulars
(’attention to details’); who writes out of ego need, not
poetic impulse; who professes to have feelings which the poem shows
he doesn’t have; who does not write out of his own experience;
who uses words deceptively to give the appearance of substance; . . .
. . I could go on. The interesting thing to note is that sincerity in
all this, in the sense of honesty and truth, exists as a product of
the poet’s relation to his medium and that the test of it lies,
therefore, in the writing, not anywhere else.”73
Not surprisingly, “Objectivist” publications received
little notice in the “better” periodicals. There were no
reviews in The Southern Review or The Sewanee Review; however, William Rose
Benet’s review of Discrete Series in
the Saturday Review of Literature may be
typical of the conservative response. Benet claimed that although
“Mr. Oppen’s offering exhibits that extreme parsimony of
words that is taken today to imply infinite ntofundity,” he did
not “believe it implies anything of the kind. Most of Mr.
Oppen’s observations fail to impress me. His writing is like
listening to a man with an impediment in his speech.”74 Yvor Winters also criticized the
“Objectivists” for lack of intelligence. In his review
in Hound and Horn, Winters stated that An “Objectivists” Anthology
“is of clinical rather than of literary interest.” Since
it was “next to impossible” for Winters “to
disentangle more than a few intelligible remarks” from
Zukofsky’s preface, he presented two sentences “selected
at random” whose context, he claimed, “throws no light
on them.” Furthermore, he decided that
“Objectivist” poems were formally deficient and credited
this to a lack of intellectual organization.75
Unable to recognize the organizational force of emotion, Winters
would not have understood Pound’s definition of the Image as an
intellectual and emotional complex.
Politically radical critics, on the other side of the coin,
criticized the “Objectivists” for lack of emotion. An
anonymous reviewer of Discrete Series in
the Nation noticed that Oppen differed from
Williams but claimed that “His work . . . has the fault which
is characteristic of this whole school of poets. The images are not
fused with the emotion. They merely objectify it.”76 In Dynamo: A Journal of Revolutionary Poetry,
Charles Henry Newman claimed that Williams’ Collected
Poems 1921-1931 suffered from the “deficiencies of
Objectivism, its philosophy and method.” extreme reversal of
“the romantic poet in defeat.” “Out of specific
images,” he wrote, “concepts can be built. William Carlos
Williams, with few exceptions, refrains from doing so. . . . In
avoiding sentimentality, he reacts to an extreme, identifies
sentimentality with emotion, and avoids becoming emotional. The
emotion is deliberately stifled.” This deficiency, according to
Newman, meant that the “Objectivists” lacks creativity,
direction, comprehensiveness, and purpose. “In remaining an
Objectivist, pre-occupied with the external,” he concluded,
Williams “remains the dispassionate one, the nonpartisan,
without direction; he does not create with feeling; he is unable to
probe profoundly into the conflicting social scene as he excludes a
point of reference and maintains no true scale of values to weigh his
opinions. It is impossible to-day to maintain much longer the
attitude of the detached one. To-day, the poet, and Williams in
particular, in order to broaden his outlook, make firmer his grip on
reality, and widen his sensibility, must transform himself from the
detached recorder of isolated events into the man who participates in
the creation of new values and of a new world, into the poet who is
proud to give voice to this new experience.”
Herman Spector’s review of Reznikoff’s Jerusalem
the Golden and Testimony, which follows
Newman’s review under the same title, is even more clear about
the danger of the “Objectivist” politically detached
outlook. Although Reznikoff is “sensitive and gifted,”
his failure, which is the “failure of the Objectivist school of
poets to which he still belongs,” lies in “the limited
world-view of a ‘detached’ bystander: that is, of a
person whose flashes of perception for the immediate esthetics of the
contemporary scene are not co-ordinated in any way with a dialectical
comprehension of the life-process.” Reznikoff is
one who is incompletely rebellious, who is apologetic and distraught
at the spectacle of the breakdown of his class, who hesitates to view
clearly the future. Reznikoff still smacks his lips over crumbs of
the petty-bourgeois feast. That only crumbs remain is testified by
the fragmentary character, as well as form, of his writings. . . .
The fatal defect of the Objectivist theory is that it identifies life
with Capitalism, and so assumes that the world is merely a wasteland.
The logical consequence is a fruitless negativism. . . . Profound
world events cannot leave a poet of his integrity and sanguine
temperament cynical or indifferent. He must soon realize that history
permits him the alternative: either to succumb to the paralysis of
reaction, or else to take that great step forward which is the way of
revolution. Impartiality is a myth which defeatists take with them
into oblivion. The creative man makes a conscious choice.77
The creative man, according to the radical
critic, obeys the Party Line.
When Williams called for a new criticism in 1919, saying that
“the mark of a great poet is the extent to which he is aware of
his time and NOT, unless I be a fool, the weight of loveliness in his
meters,” he was not thinking of the doctrines of Marxist
revolutionaries against Capitalist decadence. He was through with the
thoughtless singing” of “a peasant’s feelings for
lovely ladies,” but for him “the NEW, the everlasting
NEW, the everlasting defiance” was something American and
something human independent of both business and revolutionary
interests.78
Conservative and radical critics alike were unprepared to appreciate
the “Ohjectivists” compromise between discipline and
innovation. The “Objectivist” objective to reconstitute
thinking was not simple enough to placate the Marxists, who looked
for proletarian propaganda. And the “Objectivist”
technical discipline was too experimental for the conservatives, who
looked for forms they could test on their fingers. The difference
between the radicals and the “Objectivists” is the
difference between assertion and truth, between opinion and
perception, between “coercing . . . people into the acceptance
of any one set of opinions” and maintaining “the clarity
and vigor of ‘any and every’ thought and opinion.”79 The
difference between the conservatives and the
“Objectivists” is the difference between extensive and
intensive form, between form which may be preconceived and measured
regardless of content and form which is organic, experienced as a
Gestalt, and exists as a necessary and relative intention of content.
The “Objectivists” ends and
means were neither simple enough to be dictated nor established
enough to be expected. This and their relative silence from the
middle of the Depression through World War II meant that their talent
received little recognition in their own time and is only beginning
to receive belated recognition now.
III. Principles
The “Objectivists” presented much of value for their own
time and for ours. In adapting modernism to the political and
economic situation, they were concerned both about the state of the
world and about the state of literature. They were, in
Whitehead’s sense, objectivists; the shared world was
meaningfully real to them. As Zukofsky’s “Marxism,”
Rakosi’s “socialism,” Oppen’s
“populism,” and Reznikoff’s “Judaicism”
express their sense of social responsibility, so their poetics was an
attempt to be socially responsible.
Moreover, their very concern for formal necessity was
socially responsible. Pound’s verbal, melodic, and imagistic
clarity and exactitude could keep thought, the human function upon
which all personal and social order is predicated, fit for use; by
presentation, absolute correspondence of word to thing, the poem
could cohere as Image. Williams’ doctrine of contact located
the idea in the thing and the thing in the local; Oppen’s
substantive, Rakosi’s subject-matter, and Reznikoff’s
testimony made the poem a presentation of the real rather than of
ornament, rhetoric, abstraction, comment, opinion, symbolism,
solipsism, sentimentalism, mysticism, or vagueness of any sort.
Zukofsky, their chief theorizer, reforged all of these concepts into
new terms—sincerity, history, and objectification, which
combine the ethic, the times, and the technique. By the principles
upon which rest the Image and the poem as object, namely, the formal
equivalence of ontological, epistemic, and linguistic objectivity,
the sensibility may be re-associated, and the poem may be truly
responsible to and for
the shared world.