Du Fu: loose translations
| En
| Zh+literal
| En+Zh
Previous
| Next
People come here to watch the orioles, not to meditate at the shrine that’s hidden in the cypress. He gave his life to two emperors but died before his plans were fulfilled— in the end, a tragic genius.
丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。 三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。 出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。