独坐敬亭山 李白

众鸟高飞尽，孤云独去闲。 相看两不厌，只有敬亭山。

Sitting alone on Jingting Mountain (literal translation)

All the birds fly high, and the lone cloud drifts away. The only place I never get tired of looking at is Jingting Mountain.