Hopeless by Tom Sharp

If God had mercy on an old man held against his will, I’d go back to the land that I remember, where I’d be happy, appreciated, and at peace. But here self-pity and hopelessness are poor teachers. Let me be fooled that something good comes of nothing.

Ой гляну я, подивлюся by Тарас Шевченко

Ой гляну я, подивлюся На той степ, на поле; Чи не дасть Бог милосердий Хоч на старість волі. Пішов би я в Україну, Пішов би додому, Там би мене привітали, Зраділи б старому; Там би я спочив хоч мало, Молившися Богу, Там би я . . . Та шкода й гадки, Не буде нічого. Як же його у неволі Жити без надії? Навчіть мене, люди добрі, А то одурію . . .