二子乘舟 诗经

二子乘舟，泛泛其景。 愿言思子，中心养养。 二子乘舟，泛泛其逝。 愿言思子，不瑕有害。

Two sons in a boat (literal translation)

Two sons in a boat, Drifting gently on the water. I long to think of my sons, My heart is filled with longing. Two sons in a boat, Drifting gently away. I long to think of my sons, May no harm befall them.