甘棠 诗经

蔽芾甘棠，勿翦勿伐， 召伯所茇。 蔽芾甘棠，勿翦勿败， 召伯所憩。 蔽芾甘棠，勿翦勿拜， 召伯所说。

Sweet pear tree (literal translation)

The verdant sweet pear tree should never be cut down, for it is where Duke Zhao rested. The verdant sweet pear tree, don’t break a single twig, for it is where Duke Zhao rested. The verdant sweet pear tree, don’t worship it, for Duke Zhao said not to.