Wild deer Tom Sharp

A wild deer lies down under a tree; a young woman wants love and protection. A hunter doesn’t care what the deer wants; the woman yearns for caring love. The hunter, patient, focused, aims his gun; the woman says, “Please be gentle.”

野有死麕 诗经

野有死麕,白茅包之。 有女怀春,吉士诱之。 林有朴樕,野有死鹿。 白茅纯束,有女如玉。 舒而脱脱兮。无感我帨兮。 无使尨也吠。