木瓜 诗经

投我以木瓜，报之以琼琚。 匪报也，永以为好也。 投我以木桃，报之以琼瑶。 匪报也，永以为好也。 投我以木李，报之以琼玖。 匪报也，永以为好也。

Papaya (literal translation)

You gave me a papaya, I returned a beautiful jade pendant. It wasn’t a repayment, but a token of our eternal friendship. You gave me a peach, I returned a beautiful gem. It wasn’t a repayment, but a token of our eternal friendship. You gave me a plum, I returned a beautiful jade ornament. It wasn’t a repayment, but a token of our eternal friendship.