敝笱 诗经

敝笱在梁，其鱼鲂鳏。 齐子归止，其从如云。 敝笱在梁，其鱼鲂鱮。 齐子归止，其从如雨。 敝笱在梁，其鱼唯唯。 齐子归止，其从如水。

Worn-out fish trap (literal translation)

A worn-out fish trap lies on the bridge, its fish are bream and flounder. The princess of Qi returns home, her retinue like clouds. A worn-out fish trap lies on the bridge, its fish are bream and carp. The princess of Qi returns home, her retinue like rain. A worn-out fish trap lies on the bridge, its fish are small and delicate. The princess of Qi returns home, her retinue like water.