Su Shi: loose translations
| En
| Zh+literal
| En+Zh
Previous
| Next
白头萧散满霜风,小阁藤床寄病容。 报道先生春睡美,道人轻打五更钟。
The white hair is scattered in the frosty wind, and the sick face is on the rattan bed in the small pavilion. Reporting that the gentleman had a good spring sleep, the Taoist lightly rang the five o’clock bell.