For an explanation, too contravoluted to repeat here, of why
“dephlogisticated” meant oxygenated, look up
phlogiston theory or see “Combustion.”
It took a long time for chemistry to disengage from alchemy, but
Lavoisier was one of the first to do it.
See also in The book of science:
Readings on wikipedia: